国产福利福利视频_91麻豆精品国产自产在线_中文字幕观看_欧美毛片aaa激情

“蕭相國何者,沛豐人也”原文及譯文賞析

雕龍文庫 分享 時間: 收藏本文

“蕭相國何者,沛豐人也”原文及譯文賞析

蕭相國何者,沛豐人也。以文無害為沛主吏掾。

高祖為布衣時,何數以吏事護高祖。高祖為亭長,常左右之。高祖以吏繇咸陽,吏皆送奉錢三,何獨以五。

及高祖起為沛公,何常為丞督事。沛公至咸陽,諸將皆爭走金帛財物之府分之,何獨先入收秦丞相御史律令圖書藏之。沛公為漢王,以何為丞相。項王與諸侯屠燒咸陽而去。漢王所以具知天下阸塞,戶口多少,強弱之處,民所疾苦者,以何具得秦圖書也。何進言韓信,漢王以信為大將軍。語在淮陰侯事中。

漢王引兵東定三秦,何以丞相留收巴蜀,填撫諭告,使給軍食。漢二年,漢王與諸侯擊楚,何守關中,侍太子,治櫟陽。為法令約束,立宗廟社稷宮室縣邑,輒奏上,可,許以從事;即不及奏上,輒以便宜施行,上來以聞。關中事計戶口轉漕給軍,漢王數失軍遁去,何常興關中卒,輒補缺。上以此專屬任何關中事。

漢三年,漢王與項羽相距京索之間,上數使使勞苦丞相。鮑生謂丞相曰: “王暴衣露蓋,數使使勞苦君者,有疑君心也。為君計,莫若遣君子孫昆弟能勝兵者悉詣軍所,上必益信君。”於是何從其計,漢王大說。

漢五年,既殺項羽,定天下,論功行封。群臣爭功,歲馀功不決。高祖以蕭何功最盛,封為酂侯,所食邑多。功臣皆曰:“臣等身被堅執銳,多者百馀戰,少者數十合,攻城略地,大小各有差。今蕭何未嘗有汗馬之勞,徒持文墨議論,不戰,顧反居臣等上,何也?”高帝曰:“諸君知獵乎?”曰:“知之。”“知獵狗乎?”曰:“知之。”高帝曰:“夫獵,追殺獸兔者狗也,而發蹤指示獸處者人也。今諸君徒能得走獸耳,功狗也。至如蕭何,發蹤指示,功人也。且諸君獨以身隨我,多者兩三人。今蕭何舉宗數十人皆隨我,功不可忘也。”群臣皆莫敢言。

何置田宅必居窮處,為家不治垣屋。曰:“后世賢,師吾儉;不賢,毋為勢家所奪。”

孝惠二年,相國何卒,謚為文終侯。

太史公曰:蕭相國何於秦時為刀筆吏,錄錄未有奇節。及漢興,依日月之末光,何謹守管龠①,因民之疾秦法,順流與之更始。淮陰、黥布等皆以誅滅,而何之勛爛焉。位冠群臣,聲施后世,與閎夭、散宜生等爭烈矣。

(節選自《史記·蕭相國世家》)

【注】①比喻事情的關鍵

4.下列加點實詞解釋錯誤的一項是( )(3分)

A.何具得秦圖書也具:完整地

B.上必益信君 益 :有利地

C.錄錄未有奇節錄錄 :平庸,無所作為

D.而何之勛爛焉爛:光輝燦爛

5.下列各項中加點虛詞意思相同的一組是( )(3分)

A.以文無害為沛主吏掾 以何具得秦圖書也

B.項王與諸侯屠燒咸陽而去 諸君而有意,瞻予馬首可也

C.且諸君獨以身隨我 臣死且不避,卮酒安足辭

D.因民之疾秦法 東割膏腴之地,北收要害之郡

6.下列各項中不符合原文意思的一項是( )(3分)

A.當高祖還是貧民百姓的時候,蕭何就利用自己的職權保護他,并送給他五個大錢當作去咸陽的路費。

B.漢王二年,蕭何留守關中時表現突出,深得劉邦信任,因此,劉邦把關中的所有事務專門委托給了蕭何。

C.楚漢兩軍對峙,劉邦多次派人慰問蕭何。蕭何采納了鮑生的提議,消除了劉邦對他的懷疑。

D.司馬遷認為,蕭何跟隨劉邦之后,能夠了解民意,順應民意,順應時代要求,功勛卓著,可以和閎夭、散宜生等人相比了。

7.將文中劃線的句子翻譯成現代漢語。(9分)

(1)夫獵,追殺獸兔者狗也,而發蹤指示獸處者人也。(4分)

(2)何置田宅必居窮處,為家不治垣屋。曰:“后世賢,師吾儉;不賢,毋為勢家所奪。”(5分)

參考答案

4.B

【解析】益:更加地。

5. A

【解析】A項,因為B項,表順承/表假設。C項,況且/尚且。D項,主謂間,取消句子獨立性性/的。

6.A

【解析】去咸陽時,劉邦已經是吏員,不是百姓了。

7.(1)打獵的時候,追趕撲殺野獸兔子的是獵狗,可是能夠發現蹤跡向獵狗指示野獸所在之處的是獵人。

(2)蕭何購置土地房屋一定選擇僻遠的地方,營造宅第也從不修建圍墻。他說:“后代子孫賢德,會學習我的儉樸;如果不賢不能,(房屋)也不會被有勢力的人所侵奪。

文言文參考譯文:

蕭相國何是沛縣豐邑人。因為他通曉律令,執法公平,沒有別人能比得上,所以被任命為沛縣的主吏掾。高祖還是平民百姓的時候,蕭何屢次利用自己縣吏的職權保護他。高祖擔任亭長,蕭何又經常給他幫助。高祖以吏員的身份去咸陽服徭役,(臨行時)縣吏們都奉送三個大錢,只有蕭何送了五個大錢。

等到高祖起兵當了沛公,蕭何常常作為他的輔佐官,督察處理日常事務。沛公進入咸陽,將領們都爭先奔向儲藏金帛財物的倉庫去分東西,唯獨蕭何先去把秦朝丞相和御史大夫保管的法律詔令以及各種圖書文獻收藏起來。沛公立為漢王,讓蕭何當丞相。項羽與諸侯的軍隊屠殺焚燒咸陽,然后離去。而漢王后來之所以能詳細地知道全國各處的險關要塞,戶口多少,兵力強弱,百姓們的疾苦,都是因為蕭何完整地得到了秦朝的文獻檔案。蕭何又向漢王進言,推薦韓信,漢王就任命韓信為大將軍,這件事的詳情記載在《淮陰侯列傳》中。

漢王帶兵東出,平定三秦,蕭何以丞相的身份留在后方,負責收服巴蜀,鎮守安撫,發布政令,告諭百姓,為在前方作戰的軍隊供給糧食。漢王二年,漢王聯合諸侯一起攻打項羽,蕭何留守關中,侍奉太子,在櫟陽處理政務。他制定各種法令制度,建立宗廟、社稷、宮殿、縣邑,總是先向漢王上奏報告,漢王也總是予以批準,許他施行。有時來不及上奏,就因利乘便,用最合適的方式先行辦理,等漢王回來再報告。蕭何在關中管理戶口,通過水路和陸路轉運軍糧,供應前方的軍隊。漢王在戰場上多次損失軍隊逃走,蕭何經常征發關中的士卒,隨時補充漢王軍隊的損失。漢王因此把關中的事務專門委托給蕭何。

漢王三年,漢王與項羽兩支軍隊在京索之間對峙,漢王多次派遣使者到關中去慰勞丞相。鮑生對丞相說:“君王在外,風餐露宿,卻屢屢派人來慰勞您,這是起了懷疑您的心思。為您打算,您不如把自己子孫兄弟中能夠作戰的都派到前線軍隊中去,這樣君王一定會更信任您。”于是蕭何聽從了他的計策,漢王大為高興。

漢王五年),已經消滅了項羽,平定了天下,漢王要評定功勞,進行封賞。由于群臣爭功,過了一年多仍然沒把功勞的大小決定下來。高祖認為蕭何的功勞最大,把他封為酂侯,給他的食邑很多。功臣們都說:“我們親自身披鎧甲,手執兵器作戰,多的打過一百多仗,少的也經歷了幾十次戰斗,攻破敵人的城池,奪取敵人的土地,或大或小,都有戰功。現在蕭何沒有立過汗馬功勞,只不過靠舞文弄墨,發發議論,從不上戰場,卻反而位居我們之上,這是什么道理?”高祖說:“諸位懂得打獵嗎?”功臣們回答:“懂得。”又問:“你們知道獵狗的作用嗎?”答道:“知道的。”高祖說:“打獵的時候,追趕撲殺野獸兔子的是獵狗,能夠發現蹤跡向獵狗指示野獸所在之處的是獵人。現在你們諸位只能奔走追獲野獸,不過是有功的獵狗。至于蕭何,他能發現蹤跡,指示方向,是有功的獵人。何況你們都只是自己本人追隨我,至多不過加上兩三個親屬,而蕭何全部宗族幾十個人都跟隨我,他的功勞是不能忘記的。”群臣聽了,都不敢再說什么。

蕭何購置土地房屋一定選擇貧窮僻遠的地方,營造宅第也從來不修建圍墻。他說道:“后代子孫如果賢德,可以從中學我的儉樸;如果不賢無能,(這種房屋)也不會被有勢力的人家所侵奪。”

孝惠帝二年,相國蕭何去世,謚為文終侯。

蕭何的后嗣有四世因為犯罪而失掉爵位,絕封;但天子總是又尋找蕭何的后代,重新封為酂侯,其他功臣無人能與他相比。

太史公說:蕭相國在秦朝的時候是一個文牘小吏,平平庸庸,無所作為,沒有什么突出的表現。等到大漢興起,他(追隨高祖,)依靠日月余光的照耀,(才名顯天下。)蕭何謹慎地守護關中這一根本重地,利用民眾痛恨秦朝嚴刑苛法,順應時代的潮流,與百姓們一起更新政治。淮陰侯韓信及黥布等人都被誅殺,而蕭何的功勛光輝燦爛。他位居群臣之首,聲名流傳后世,可以同周朝的閎夭、散宜生等爭光比美了。

国产福利福利视频_91麻豆精品国产自产在线_中文字幕观看_欧美毛片aaa激情

            9000px;">

                      国产综合久久久久影院| 色婷婷久久久综合中文字幕| 五月综合激情网| 天天综合网天天综合色| 老司机精品视频在线| 国产精品一二三四| 日本韩国精品在线| 精品日韩在线一区| 国产精品白丝在线| 日韩精品成人一区二区三区| 国产精品资源网站| 色香蕉成人二区免费| 日韩精品一区二区三区视频播放 | 粉嫩13p一区二区三区| 91免费视频网址| 日韩午夜小视频| 亚洲色图视频网站| 狠狠色丁香婷综合久久| 欧美在线你懂的| 欧美激情在线观看视频免费| 日韩精品成人一区二区在线| 色女孩综合影院| 久久久天堂av| 麻豆91在线播放| 欧美日本一区二区三区四区| 亚洲美女淫视频| 国产成人精品www牛牛影视| 51精品久久久久久久蜜臀| 国产精品久久久久久福利一牛影视| 国模大尺度一区二区三区| 日韩免费看的电影| 美女视频黄免费的久久| 欧美日韩在线三区| 亚洲黄色免费网站| av激情综合网| 国产精品久线在线观看| 福利一区福利二区| 久久你懂得1024| 久久97超碰国产精品超碰| 欧美精品免费视频| 亚洲一区二区三区在线| 欧美日韩一卡二卡三卡| 亚洲已满18点击进入久久| 91啦中文在线观看| 成人欧美一区二区三区视频网页| 成人做爰69片免费看网站| 久久精品一区二区三区四区| 国产成人免费在线视频| 国产精品丝袜在线| 欧美亚洲日本国产| 国产精品网曝门| 99在线精品免费| 亚洲美女电影在线| 色94色欧美sute亚洲13| 亚洲午夜免费视频| 欧美一区二区三区播放老司机| 天堂蜜桃一区二区三区 | 国产黄人亚洲片| 欧美日韩专区在线| 一本一本久久a久久精品综合麻豆| 久久久精品免费网站| 国产另类ts人妖一区二区| 日韩欧美国产综合在线一区二区三区 | 久久成人久久鬼色| 欧美大片一区二区三区| 欧美伊人精品成人久久综合97| 26uuu成人网一区二区三区| 亚洲成人av中文| 免费久久99精品国产| 欧美激情一区二区三区蜜桃视频| 精品在线一区二区| 欧美性色综合网| 午夜精品一区二区三区电影天堂| 日韩一区二区高清| 免费观看在线综合色| 亚洲国产激情av| 99国产精品视频免费观看| 亚洲成av人片在线观看无码| 欧美日韩五月天| 国产精品一区二区x88av| 久久久精品国产99久久精品芒果| 色诱亚洲精品久久久久久| 亚洲一区二区三区四区中文字幕| 精品免费日韩av| 国产成人精品网址| 夜夜操天天操亚洲| 91.麻豆视频| 99热99精品| 亚洲第一电影网| 中文字幕巨乱亚洲| 色婷婷av一区二区| 欧美一区二区三区免费大片| 亚洲成a人片在线不卡一二三区 | 国产日韩综合av| 欧美精品一二三区| 91在线免费看| 日本精品一区二区三区高清| 91福利资源站| 日韩视频永久免费| 国产精品天天看| 在线视频你懂得一区| 欧洲精品在线观看| 欧美性xxxxxxxx| 欧美日韩不卡在线| 亚洲美女淫视频| 亚洲在线一区二区三区| 久久99久久99精品免视看婷婷| 久久―日本道色综合久久| 在线免费亚洲电影| 欧美军同video69gay| 国产麻豆成人传媒免费观看| 精东粉嫩av免费一区二区三区| 精品在线播放午夜| 99免费精品在线观看| 国内一区二区在线| 免费成人在线观看视频| 精品国产乱码久久久久久蜜臀| 丁香六月久久综合狠狠色| 蜜臀久久99精品久久久久久9 | 亚洲成人综合视频| 久久精品欧美一区二区三区不卡| 色综合天天天天做夜夜夜夜做| 国产嫩草影院久久久久| 蜜臀va亚洲va欧美va天堂| 日本韩国欧美一区二区三区| 国产日产欧美一区| 图片区小说区区亚洲影院| 国产a区久久久| 精品国产免费一区二区三区四区| 日韩中文字幕一区二区三区| 日韩亚洲欧美成人一区| 日韩色视频在线观看| 欧美无砖砖区免费| 国产嫩草影院久久久久| 懂色av中文字幕一区二区三区 | 麻豆精品国产91久久久久久| 亚洲123区在线观看| 亚洲欧美怡红院| 亚洲欧美成人一区二区三区| 国产欧美日韩视频一区二区| 色综合天天狠狠| 欧美日韩高清影院| 欧洲av一区二区嗯嗯嗯啊| 欧美日韩一区三区四区| 色综合色综合色综合色综合色综合 | 黄色日韩三级电影| 亚洲线精品一区二区三区| 色噜噜狠狠色综合中国| 一卡二卡欧美日韩| 欧美一级视频精品观看| 成人精品一区二区三区中文字幕| 亚洲天堂免费看| 91精品国产综合久久精品图片| 韩国精品一区二区| 三级一区在线视频先锋 | 日本vs亚洲vs韩国一区三区二区| 亚洲一区二区高清| 蜜臀av一级做a爰片久久| 日韩福利视频网| 国产在线播精品第三| 国产一区亚洲一区| 成人sese在线| 色播五月激情综合网| 欧美一区二区三区精品| 久久综合色天天久久综合图片| 亚洲视频一区在线| 亚洲精品乱码久久久久久| 三级成人在线视频| 极品美女销魂一区二区三区| 99国产一区二区三精品乱码| 欧美日韩国产中文| 国产亚洲精品bt天堂精选| 国产精品久久久久久久久免费桃花| 亚洲国产欧美一区二区三区丁香婷| 日韩va欧美va亚洲va久久| 美女高潮久久久| thepron国产精品| 欧美一区二区三区色| 国产日韩欧美激情| 丝袜脚交一区二区| 成人手机电影网| 91精品国产高清一区二区三区 | 亚洲天堂2014| 九九国产精品视频| 日韩欧美区一区二| 91在线高清观看| 国产欧美精品区一区二区三区| 亚洲一区在线播放| 免费成人在线观看| 欧美群妇大交群中文字幕| 欧美一二三在线| 亚洲精品欧美激情| 亚洲午夜精品久久久久久久久| 成人在线视频首页| 粉嫩高潮美女一区二区三区| 欧美白人最猛性xxxxx69交| 亚洲激情一二三区| 粉嫩aⅴ一区二区三区四区| 精品粉嫩aⅴ一区二区三区四区| 中文字幕免费不卡在线|