四級聽力小對話練習題第74期

　　聽力題目：

　　1.Q: What do we learn from the conversation?

　　A) The man hates to lend his tools to other people.

　　B) The man hasnt finished working on the bookshelf.

　　C) The tools have already been returned to the woman.

　　D) The tools the man borrowed from the woman are missing.

　　2.Q: What does the man suggest the woman do?

　　A) Give the ring to a policeman.

　　B) Wait for the owner of the ring in the rest room.

　　C) Hand in the ring to the security office .

　　D) Take the ring to the administration building.

　　聽力原文：

　　1.W: Simon, oh, well, could you return the tools I lend you for building the bookshelf last month?

　　M: Oh, I hate to tell you this, but I cant seem to find them.

　　Q: What do we learn from the conversation?

　　2.W: I found an expensive diamond ring in the restroom this morning.

　　M: If I were you, I would turn it in to the security office. It is behind the administrationbuilding.

　　Q: What does the man suggest the woman do?

　　譯文與解析：

　　1.女：西蒙，哦，對了，上個月你借我的工具去做書架，現在可以還我了嗎?

　　男：哦，我很抱歉告訴你，我找不到那些工具了。

　　問：從對話中我們能得知什么信息?

　　正確答案為D。 從對話中得知，女子讓男子歸還工具，男子說工具找不到了，因此得知D項正確，男子從女子那里借來的工具丟了。A，男子討厭把工具借給別人。對話中工具是男子從女子那里借來的，并不是男子的，A項與對話內容不符，排除。B，男子還沒有完成書架。對話中未提及，排除。C，工具已經還給女子了。男子把工具弄丟了，并未還給女子，C項與對話內容不符，排除。

　　2.女：今天早上，我在衛生間撿到了一枚昂貴的鉆石戒指。

　　男：如果我是你，我會把它交到保安室。保安室就在行政大樓后面。

　　問：男子建議女子做什么?

　　正確答案為C。 對話中得知，女子在衛生間撿到了一枚鉆石戒指，男子建議她把戒指交到保安室。因此C項正確，把戒指交給保安室。A，把戒指給警察，與對話內容不符，排除。B，在衛生間等戒指的主人，與對話內容不符，排除。D，把戒指交到行政大樓，對話中男子建議交給保安室，只是用行政大樓說明了一下保安室的位置，因此D項與對話內容不符，排除。

　　聽力題目：

　　1.Q: What do we learn from the conversation?

　　A) The man hates to lend his tools to other people.

　　B) The man hasnt finished working on the bookshelf.

　　C) The tools have already been returned to the woman.

　　D) The tools the man borrowed from the woman are missing.

　　2.Q: What does the man suggest the woman do?

　　A) Give the ring to a policeman.

　　B) Wait for the owner of the ring in the rest room.

　　C) Hand in the ring to the security office .

　　D) Take the ring to the administration building.

　　聽力原文：

　　1.W: Simon, oh, well, could you return the tools I lend you for building the bookshelf last month?

　　M: Oh, I hate to tell you this, but I cant seem to find them.

　　Q: What do we learn from the conversation?

　　2.W: I found an expensive diamond ring in the restroom this morning.

　　M: If I were you, I would turn it in to the security office. It is behind the administrationbuilding.

　　Q: What does the man suggest the woman do?

　　譯文與解析：

　　1.女：西蒙，哦，對了，上個月你借我的工具去做書架，現在可以還我了嗎?

　　男：哦，我很抱歉告訴你，我找不到那些工具了。

　　問：從對話中我們能得知什么信息?

　　正確答案為D。 從對話中得知，女子讓男子歸還工具，男子說工具找不到了，因此得知D項正確，男子從女子那里借來的工具丟了。A，男子討厭把工具借給別人。對話中工具是男子從女子那里借來的，并不是男子的，A項與對話內容不符，排除。B，男子還沒有完成書架。對話中未提及，排除。C，工具已經還給女子了。男子把工具弄丟了，并未還給女子，C項與對話內容不符，排除。

　　2.女：今天早上，我在衛生間撿到了一枚昂貴的鉆石戒指。

　　男：如果我是你，我會把它交到保安室。保安室就在行政大樓后面。

　　問：男子建議女子做什么?

　　正確答案為C。 對話中得知，女子在衛生間撿到了一枚鉆石戒指，男子建議她把戒指交到保安室。因此C項正確，把戒指交給保安室。A，把戒指給警察，與對話內容不符，排除。B，在衛生間等戒指的主人，與對話內容不符，排除。D，把戒指交到行政大樓，對話中男子建議交給保安室，只是用行政大樓說明了一下保安室的位置，因此D項與對話內容不符，排除。