在這一片土地之中，

大地用它那甘甜的乳汁沐浴著我們；

用它那茂密的頭發(fā)，{森林}

給予我們珍貴的新鮮空氣，

給予我們棲息之地。

它用那喧騰的血液{江水，河水}

給予我們無限生命力，

也給予了我們美味無窮的食欲。

啊！那個(gè)給予人類所有需求的大地，

就是我們的母親啊，

它是那樣的無私奉獻(xiàn)，不求回報(bào)，

用它的生命和精力，

這才鑄就了人們現(xiàn)在的繁榮豐盛。

我愛你，大地。

我的母親！