東臨碣石,以觀滄海。全詩意思及賞析

            雕龍文庫 分享 時間: 收藏本文

            東臨碣石,以觀滄海。全詩意思及賞析

            東臨碣石,以觀滄海。出自東漢末年著名的軍事家、政治家和詩人曹操作品《觀滄?!?。此詩選自《樂府詩集》,《步出夏門行·觀滄?!肥呛笕思拥?,原文是《步出夏門行》中的第一章。這首詩是在建安十二年(公元207年),詩人曹操在碣石山登山望海時,用飽蘸浪漫主義激情的大筆,所勾勒出的大海吞吐日月、包蘊萬千的壯麗景象;描繪了祖國河山的雄偉壯麗,既刻畫了高山大海的壯闊,更表達了詩人以景托志,胸懷天下的進取精神。

            作品原文

            觀滄海

            曹操

            東臨碣石,以觀滄海。


            水何澹澹,山島竦峙。

            樹木叢生,百草豐茂。

            秋風蕭瑟,洪波涌起。

            日月之行,若出其中;

            星漢燦爛,若出其里。

            幸甚至哉,歌以詠志。

            作品注釋
            1.臨:登上,有游覽的意思。
            2.碣(jié)石:山名。碣石山,河北昌黎碣石山。公元207年秋天,曹操征烏桓得勝回師時經過此地。
            3.滄:通“蒼”,青綠色。
            4.海:渤海。
            5.何:多么。
            6.澹澹(dàn dàn):水波搖動的樣子。
            7.竦峙(sǒng zhì):聳立。竦 ,通聳,高。
            8.叢生:指草木聚集在一處生長。豐茂:指茂盛,茂密。
            9.蕭瑟:樹木被秋風吹的聲音。
            10.洪波:洶涌澎湃的波浪。
            11.日月:太陽和月亮。
            12.若:如同.好像是。
            13.星漢:銀河,天河。
            14.幸:慶幸。
            15.甚:非常。
            16.至:極點。
            17.詠志:即表達心志。
            18.幸甚至哉:真是慶幸。
            19.詠:歌吟。
            20.志:理想。
            21.歌以詠志:以歌表達心志或理想。

            作品譯文

            東行登上碣石山,來觀賞那蒼茫的海。

            海水多么寬闊浩蕩,山島高高地挺立在海邊。

            樹木和百草叢生,十分繁茂,

            秋風吹動樹木發出蒼涼的聲音,海中涌著巨大的海浪。

            太陽和月亮的運行,好像是從這浩瀚的海洋中發出的。

            銀河星光燦爛,好像是從這浩瀚的海洋中產生出來的。

            我很高興,就用這首詩歌來表達自己內心的志向。

            創作背景

            建安十二年(公元207年),曹操親率大軍北上,追殲袁尚和袁熙殘部,五月誓師北伐,七月出盧龍寨,臨碣石山。他躍馬揚鞭,登山觀海,面對洪波涌起的大海,觸景生情,寫下了這首壯麗的詩篇。

            作品鑒賞

            這首詩是曹操北征烏桓勝利班師,途中登臨碣石山時所作,詩人借大海的雄偉壯麗景象,表現了開闊的胸襟,抒發了統一中原建功立業的抱負。

            曹操這首《步出夏門行·觀滄?!窚蚀_生動地描繪出海洋的形象,單純而又飽滿,豐富而不瑣細,好像一幅粗線條的炭筆畫一樣。尤其可貴的是,這首詩不僅僅反映了海洋的形象,同時也賦予它以性格。句句寫景,又是句句抒情。既表現了大海,也表現了詩人自己。詩人不滿足于對海洋做形似的摹擬,而是通過形象,力求表現海洋那種孕大含深、動蕩不安的性格。海,本來是沒有生命的,然而在詩人筆下卻具有了性格。這樣才更真實、更深刻地反映了大海的面貌。

            此詩是借景抒情,把眼前的海上景色和自己的雄心壯志很巧妙地融合在一起?!恫匠鱿拈T行·觀滄海》的高潮放在詩的末尾,它的感情非常奔放,思想卻很含蓄。不但做到了情景交融,而且做到了情理結合、寓情于景。因為它含蓄,所以更有啟發性,更能激發我們的想像,更耐人尋味。過去人們稱贊曹操的詩深沉飽滿、雄健有力,“如幽燕老將,氣韻沉雄”,從這里可以得到印證。全詩的基調為蒼涼慷慨的,這也是建安風骨的代表作。

            《步出夏門行》,又名《隴西行》,屬漢樂府中《相如歌·瑟調曲》?!?夏門”原是洛陽北面西頭的城門,漢代稱夏門,魏晉稱大夏門。古辭僅存“市朝人易,千歲墓平”二句(見《文選》李善注)。《樂府詩集》另錄古辭“邪徑過空廬”一篇寫升仙得道之事。曹操此篇,《宋書 · 樂志》歸入《大曲》,題作《碣石步出夏門行》。從詩的內容看,與題意了無關系,可見,只是借古題寫時事罷了。詩開頭有“艷”辭(序曲),下分《觀滄?!?、《冬十月》、《土不同》、 《龜雖壽》四解(章)。當作于公元207年(建安十二年)北征烏桓得勝回師途中。

            作者簡介

            曹操(155年-220年),字孟德,小字阿瞞,沛國亳州人。東漢末年著名的軍事家、政治家和詩人,三國時代魏國的奠基人和締造者。曹操精兵法,善詩歌,抒發自己的政治抱負,并反映漢末人民的苦難生活,氣魄雄偉,慷慨悲涼;散文亦清峻整潔,開啟并繁榮了建安文學,給后人留下了寶貴的精神財富,史稱建安風骨,魯迅評價其為“改造文章的祖師”。同時曹操也擅長書法,尤工章草,唐朝張懷瓘在《書斷》中評其為“妙品”。曹操在中國的影視劇形象中多以"奸雄“出現,但在歷史上其實是一個頗有作為的帝王,毛澤東曾說“我的心與曹操是相通的”。

            主站蜘蛛池模板: 亚洲香蕉久久一区二区| 精品aⅴ一区二区三区| 色偷偷久久一区二区三区| 韩国精品一区二区三区无码视频 | 黑人一区二区三区中文字幕| 国产在线精品一区二区不卡麻豆| 成人精品一区二区不卡视频| 久久久久人妻精品一区二区三区| 91麻豆精品国产自产在线观看一区 | 久久毛片一区二区| 国内国外日产一区二区| 无码喷水一区二区浪潮AV| 精品一区二区三区无码免费视频| 一区二区三区四区在线播放| 国产成人一区二区三区高清| 精品亚洲AV无码一区二区| 国产熟女一区二区三区四区五区| 精品成人一区二区三区免费视频| 伦精品一区二区三区视频| 色窝窝无码一区二区三区色欲| 91精品一区国产高清在线| 久久国产精品免费一区二区三区 | 日本人的色道www免费一区| 精品一区二区三区免费毛片爱 | 日本免费一区二区三区| 亚洲线精品一区二区三区 | 又硬又粗又大一区二区三区视频 | 中文字幕无线码一区| 国产在线观看一区二区三区四区 | 国产99精品一区二区三区免费| 国产精品电影一区二区三区| 国产精品视频一区国模私拍 | 亚洲成a人一区二区三区| 精品视频一区二区三区在线播放| 日韩精品一区二区三区老鸦窝| 国产激情一区二区三区小说| 日韩成人一区ftp在线播放| 日韩精品一区在线| 一区二区精品视频| 日韩精品无码一区二区三区四区| 伊人色综合一区二区三区 |