九日明朝酒香，一年好景橙黃。意思翻譯、賞析

九日明朝酒香，一年好景橙黃。

出自元代張可久的《滿庭芳·客中九日》

乾坤俯仰，賢愚醉醒，今古興亡。劍花寒，夜坐歸心壯，又是他鄉。九日明朝酒香，一年好景橙黃。龍山上，西風樹響，吹老鬢毛霜。

參考翻譯

注釋

⑴客中九日：指寄寓他鄉過重陽節。

⑵劍花：指燈心的余燼結為劍花形。

⑶歸心壯：謂思歸心情強烈、旺盛。

⑷龍山：在今湖北江陵縣。

作者介紹

張可久

張可久（約1270～1348以后）字小山（一說名伯遠，字可久，號小山）（《堯山堂外紀》）；一說名張可久肖像（林晉生作）可久，字伯遠，號小山（《詞綜》）；又一說字仲遠，號小山（《四庫全書總目提要》），慶元（治所在今浙江寧波鄞縣）人，元朝重要散曲家，劇作家，與喬吉并稱“雙壁”，與張養浩合為“二張”。...